{"id":18379,"date":"2025-09-12T12:41:50","date_gmt":"2025-09-12T10:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/?p=18379"},"modified":"2025-10-15T10:56:49","modified_gmt":"2025-10-15T08:56:49","slug":"the-day-i-became-a-woman-retro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/2025\/09\/12\/the-day-i-became-a-woman-retro\/","title":{"rendered":"THE DAY I BECAME A WOMAN (Retro)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18379\" class=\"elementor elementor-18379 elementor-18373\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ca90cc elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ca90cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c299469\" data-id=\"c299469\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb85ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bb85ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marziyeh Meshkini, Iran, 2000, 74 min., feature film, Farsi with English subtitles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f83ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5f83ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Three generations, three stories of Iranian women: Hawa savors her last moments of childhood freedom, a woman defies her male clan in a veiled women\u2019s bike race, and an elderly woman fulfills long-denied dreams.<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2a6a50 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a2a6a50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0f9d64 elementor-widget elementor-widget-oew-accordion\" data-id=\"f0f9d64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"oew-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"oew-accordion-f0f9d64\" class=\"oew-accordion\" data-settings=\"{&quot;multiple&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"oew-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"oew-accordion-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"oew-accordion-icon oew-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"oew-accordion-icon-closed fa fa-sort-down\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"oew-accordion-icon-opened fa fa-sort-up\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tMarziyeh Meshkiny (director)\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"oew-accordion-content\">\n\t\t\t\t\t\t<h5><strong style=\"font-weight: 400\">Marziyeh Meshkiny was b<\/strong><strong style=\"font-weight: 400\">orn in 1969 in Tehran. She is the wife of celebrated Iranian director Mohsen Makhmalbaf. She studied Cinema in Makhmalbaf Film school for 8 years. Her first film \u2018The Day I Became a Woman\u201d, (a 3-episode story) attended the Critics Week category in Venice International Film Festival in 2000 and won 3 awards from that festival. Marziyeh Meshkini\u2019s second film \u2018Stray Dogs\u2019 competed in the best film category at Venice Film Festival in 2003 and received two awards from the festival. Her film has received many international awards across the world. She has worked as assistant director in \u201cThe Apple\u201d, \u201cThe Blackboards\u201d, \u201c At Five In The Afternoon\u201d and \u201cTwo-Legged Horse\u201d by Samira Makhmalbaf as well as in \"Silence\", \"Sex &amp; Philosophy\", \"Scream Of The Ants\" and \"The Door\" directed by Mohsen Makhmalbaf. Marziyeh Meshkiny is also the scriptwriter of the award winning film \u201cBuddha Collapsed Out Of Shame\u201d by Hana Makhmalbaf , which has won the Chrystal Bear from Berlin Film Festival, Grand Jury Award from San Sebastian.... and has been nominated for the Best Asian Film Award from Hong Kong Film Festival.<\/strong><\/h5>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5930b37 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5930b37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2357c5f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2357c5f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-874bc21\" data-id=\"874bc21\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c32ad9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c32ad9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><a href=\"https:\/\/www.cinestar.de\/berlin-kino-in-der-kulturbrauerei\/veranstaltung-frauenwelten-2025-the-day-i-became-a-woman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tickets: Sun, Nov. 2, 11:00 a.m.<\/a><\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f1cf75\" data-id=\"0f1cf75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2192b45 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2192b45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>THE DAY I BECAME A WOMAN celebrated its world premiere at the Venice International Film Festival and was subsequently screened at the Toronto International Film Festival (TIFF), Chicago International Film Festival, Festival des Trois Continents in Nantes, and Busan International Film Festival. The film received numerous awards, including the CinemAvvenire Award for Best Debut Film in Venice, the Silver Hugo \u2013 Best First Film in Chicago, the Discovery Award \u2013 Runner Up in Toronto, and the New Currents Award in Busan. At the Festival des Trois Continents, it was also honored with the Special Jury Prize, a Special Mention from the Audience, and a Special Mention from the Young Audience. Other awards include the CICT-UNESCO Award and the FIPRESCI Award at the BFI London Film Festival and Vancouver International Film Festival.<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abe59b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"abe59b3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e5cd66\" data-id=\"2e5cd66\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-655e60d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"655e60d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/films\/\">&#10142; more films<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae408e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae408e6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e894f11\" data-id=\"e894f11\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Three generations, three stories of Iranian women: Hawa savors her last moments of childhood freedom, a woman defies her male clan in a veiled women\u2019s bike race, and an elderly woman fulfills long-denied dreams.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18262,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"ocean_post_layout":"full-width","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"https:\/\/youtu.be\/m6XyzWp1c4I","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[160,164],"tags":[40],"class_list":["post-18379","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-02-nov-2025-en","category-film2025-en","tag-spielfilm-en","post_format-post-format-video","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18379"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22902,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18379\/revisions\/22902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmfest-frauenwelten.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}